22. ledna 2021Od pandemie v livestreamu, jinak na jevišti

V rámci přednáškového cyklu "Komplex Tier" vystupují od roku 2018 na pódiu odborníci na vztah mezi lidmi a zvířaty. Cílem projektu je zajistit pravidelný všeobecně vzdělávací program pro širokou veřejnost, která se dozví o poznatcích získaných v rámci vědy a aktivismu.

V pozadí je rostoucí hnutí za práva zvířat, které se zabývá tématy, jako je eticky motivované veganství nebo články o vlivu využívání zvířat na klimatické změny, a které mají na veřejnost znatelný dopad. To vede k novým studijním programům, novým formátům kongresů a rostoucímu počtu veganů. Zároveň je však pro rozumný společenský diskurz důležité, aby se věž ze slonoviny příliš nevzdálila obyčejným lidem. Formáty, jako je "Komplex Tier", umožňují zájemcům z řad aktivistů i zvídavým neakademikům seznámit se s těmito novými myšlenkami a zapojit se do informovaného diskurzu. Z tohoto důvodu byli od počátku cyklu záměrně objednáni tlumočníci německého znakového jazyka a němčiny, aby se tak čelilo nedostatku informací pro neslyšící v této oblasti.

Opona pro odborníky a aktivisty

Díky svému všeobecnému vzdělávacímu přístupu je "Komplex Tier" od první přednášky podporován Deutscher Konsumentenbund e.V.. Další aktivní podpora přichází od členů studentské akční skupiny Effektiver Altruismus Hamburg.

Komplex Tier je a byl koncipován jako jevištní formát. Tento formát je nejlepším způsobem, jak zajistit žádoucí blízkost mezi odborníky a publikem. Přesto nebylo vždy možné, aby se přednášek zúčastnili všichni. Aby se přednášky zachovaly, byly natočeny a následně zveřejněny na kanálu Komplex Tier na YouTube.

Přednášky budou probíhat prostřednictvím Facebooková stránka projektu oznámeno a inzerováno. Mezi další reklamní platformy patří online kalendáře a letáky, které jsou distribuovány v městské části Hamburk.

Kvůli pandemii koronaviru se přednášky nemohly konat na místě, jak bylo plánováno. V červenci, září a listopadu 2020 byl proto vyzkoušen formát "livestream" pro sérii přednášek.

Z výše popsaných důvodů byl "Komplex Tier" koncipován jako formát na místě. Vzhledem k přetrvávajícím důsledkům pandemie koronaviru zatím nelze s jistotou předpovědět, kolik z plánovaných šesti přednášek se v roce 2021 skutečně bude moci uskutečnit na pódiích před publikem.

Převraty, které si to v organizaci často v krátké době vyžádá, znamenají, že inkluzivní požadavky již na mnoha místech nejsou uplatňovány. Komplexní zvířata by se neměla dostat do této pasti: Inkluze není luxus, který si dopřejete jen v "dobrých časech". Vložení tlumočníků znakového jazyka však značně ztěžuje technickou realizaci živého vysílání, protože je třeba koordinovat více obrazů, než je možné při běžném vložení zoomu.

Tlumočníci již dříve pracovali pro Komplex Tier na dobrovolné bázi. V této situaci je to však ještě obtížnější: služby tlumočníků jsou přístupné mnohem větší skupině lidí prostřednictvím online přenosu a jsou pak zachovány v podobě živého vysílání. Bylo velmi obtížné najít tlumočníky pro livestreamové akce, kteří by za těchto okolností pracovali pro bono, což znamená, že je ohrožena i dostupnost.

2021: Hamburk... a Berlín

Přednášky "Komplex Tier" jsou nyní dobře zavedené jak v rámci akcí na místě, tak z hlediska počtu diváků v živých přenosech v Hamburku. Pokud by se podařilo zajistit trvalý přímý přenos přednášek prostřednictvím streamu, mohlo by se začít s budováním divácké základny v Berlíně.

Berlínská veřejnost by tak mohla využívat osvědčenou a zavedenou službu, aniž by se zdvojnásobilo organizační úsilí spojené s vytvořením samostatného projektu. Metropolitní struktura obou lokalit znamená, že lze uspokojit podobné informační potřeby. Příkladem může být přednáška na téma "městští holubi", která se uskuteční v březnu 2021.

Je třeba také zdůraznit přidanou hodnotu tlumočení prostřednictvím živého přenosu, protože v současné době v Berlíně neexistuje žádná informační služba pro neslyšící v rodném jazyce. To je problematické zejména s ohledem na diskriminaci v oblasti vzdělávání a obecného přístupu k informacím, které neslyšící lidé stále čelí. Úmluva OSN o právech osob se zdravotním postižením zavazuje Německo k zajištění přístupnosti informací a komunikace (viz článek 9 Úmluvy). Financováním tlumočníků pro živé přenosy může spolková země Berlín prokazatelně naplnit tento mandát k začleňování velké skupiny osob.

Kromě virtuálního programu plánujeme uspořádat jednotlivé přednášky na pódiích v Berlíně, jakmile to pandemie opět umožní. Zde přicházejí v úvahu různé scénáře: Komplex Tier Berlin", v němž se přednášky střídají s hamburskými přednáškami, které se konají rovněž každé dva měsíce, nebo pořádání jednotlivých přednášek z hamburského cyklu na berlínských místech. I v tomto případě by se vyplatilo vytvořit si předem publikum prostřednictvím livestreamu.

Přednášky a akce

Youtube kanál "Komplex Tier"SpotřebaZvířataEtika

Německé sdružení spotřebitelů

Na straně důkazů, na straně spotřebitelů: Německý svaz spotřebitelů je uznávaným neziskovým sdružením na ochranu spotřebitelů.

Podobné stránky

• The Food Conspiracy - Trendy ve výživě psů a koček

2021 Německé sdružení spotřebitelů