Si une entreprise est condamnée par le tribunal à s'abstenir, il n'y a pas de sanction. L'injonction est en quelque sorte un "Coup franc„ pour l'entreprise qui enfreint la loi. Une injonction (généralement un jugement ou une décision de justice) ne signifie donc rien de plus que l'ordre donné par le tribunal à l'entreprise de cesser un comportement qui était de toute façon déjà interdit par la loi, mais qui est désormais réellement interdit. C'est pour cette raison que l'on disait auparavant qu'une infraction à la concurrence était toujours rentable, car ce que l'entreprise a obtenu grâce à l'infraction, elle peut le conserver jusqu'à ce que l'interdiction judiciaire arrive à un moment donné. Le droit est donc d'abord du côté de Blessé.

Cependant, l'entreprise est également informée des conséquences si elle est à nouveau prise en flagrant délit d'action interdite. C'est ce que l'on appelle le "test d'évaluation".Décision de menace", qui est généralement déjà inclus dans le titre. Autant le droit est donc favorable aux délinquants d'un côté, en ne prévoyant tout d'abord aucune sanction pour l'infraction déjà commise, autant les conséquences sont lourdes en cas de récidive. 

Car l'entreprise est alors menacée :

• Amende (amende d'ordre)
• Peine de substitutionSi l'amende n'est pas payée ou ne peut pas être payée, la sanction sera appliquée aux membres des organes de l'entreprise (par exemple, les membres de la direction ou du conseil d'administration).
• Peine de prison (dite responsabilité civile), qui est également exécutée sur les membres des organes.

Mais c'est à toi de décider. Surveillance des titres aucun organisme d'Etat mais, une fois de plus, aux associations. Notre association surveille de très près les titres judiciaires et fait régulièrement des demandes de sanction. 

Si nous estimons qu'une sanction est trop faible, nous ferons également appel, si nécessaire, pour obtenir une sanction plus élevée.