{"id":1067,"date":"2021-08-07T16:19:00","date_gmt":"2021-08-07T14:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euroconsum.eu\/?p=1067"},"modified":"2023-04-09T08:02:10","modified_gmt":"2023-04-09T06:02:10","slug":"gesundheitsbezogene-angaben-fuer-alkoholika-franzoesischer-weinhandels-riese-vinatis-s-a-r-l-unterwirft-sich-im-prozess","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/2021\/08\/07\/gesundheitsbezogene-angaben-fuer-alkoholika-franzoesischer-weinhandels-riese-vinatis-s-a-r-l-unterwirft-sich-im-prozess\/","title":{"rendered":"Zdravotn\u00e9 tvrdenia o alkoholick\u00fdch n\u00e1pojoch - franc\u00fazsky gigant v oblasti obchodu s v\u00ednom Vinatis S.\u00e0.r.l. sa podrobuje s\u00fadnemu konaniu"},"content":{"rendered":"<p>Po tom, ako spolo\u010dnos\u0165 vinatis S\u00e0rl vydala vyhl\u00e1senie o zastaven\u00ed konania, obe strany vyhl\u00e1sili spor za urovnan\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"370\" src=\"https:\/\/euroconsum.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Bild_2022-03-12_014415.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1684\"\/><figcaption>Sn\u00edmka obrazovky (zv\u00fdraznenie pridan\u00e9: Deutscher Konsumentenbund)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Po str\u00e1nke&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32020L1828&amp;rid=1#d1e1238-1-1\">\u010cl\u00e1nok 13 smernice (E\u00da) 2020\/1828 (smernica E\u00da o reprezentat\u00edvnych opatreniach)<\/a>&nbsp;Kvalifikovan\u00e9 subjekty poskytuj\u00fa na internetovej str\u00e1nke zdru\u017eenia inform\u00e1cie o pl\u00e1novan\u00fdch a vykon\u00e1van\u00fdch \u010dinnostiach zdru\u017eenia a o v\u00fdsledkoch vykon\u00e1van\u00fdch \u010dinnost\u00ed zdru\u017eenia. Toto zverejnenie sl\u00fa\u017ei na splnenie tejto po\u017eiadavky. Uveden\u00e9 inform\u00e1cie odr\u00e1\u017eaj\u00fa n\u00e1\u0161 pr\u00e1vny n\u00e1zor na za\u010diatku konania a nemusia by\u0165 toto\u017en\u00e9 s pr\u00e1vnymi n\u00e1zormi rozhoduj\u00facich s\u00fadov.<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verfahrensgegenstand\">Predmet konania<\/h3>\n\n\n\n<p>Predmetom \u017ealoby zdru\u017eenia boli&nbsp;<strong>Poru\u0161enie pravidiel Spolo\u010denstva o zdravotn\u00fdch tvrdeniach v reklame na potraviny (HCVO)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Na nemecky p\u00edsanej webovej str\u00e1nke franc\u00fazskej obchodnej spolo\u010dnosti&nbsp;<strong>vinatis<\/strong>&nbsp;(Franc\u00fazsko) bolo nieko\u013eko v\u00edn propagovan\u00fdch s pou\u017eit\u00edm zdravotn\u00fdch tvrden\u00ed. Okrem in\u00fdch bolo v\u00edno \"Perle Noire 2017 - Chateau Baudare\" propagovan\u00e9 takto:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Toto v\u00edno je n\u00e1dhern\u00e9 a prekvapuj\u00face. Ak m\u00e1m by\u0165 \u00faprimn\u00fd, na m\u00f4j vkus m\u00e1 v\u00fdrazne trpk\u00fd n\u00e1dych - ale pr\u00e1ve to rob\u00ed v\u00edno tak\u00fdm zauj\u00edmav\u00fdm... preto\u017ee je mimoriadne str\u00e1vite\u013en\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Po tom, ako spolo\u010dnos\u0165 p\u00f4vodne neurobila vyhl\u00e1senie, bola podan\u00e1 \u017ealoba na vydanie s\u00fadneho pr\u00edkazu. Spolo\u010dnos\u0165 potom vydala vyhl\u00e1senie o zastaven\u00ed a upusten\u00ed od konania, \u010d\u00edm sa \u00faplne odstr\u00e1nilo riziko opakovania. Pr\u00e1vny spor bol n\u00e1sledne vyhl\u00e1sen\u00fd za urovnan\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"anlass-der-verbandsklage\">Pr\u00ed\u010dina \u010dinnosti zdru\u017eenia<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Kontrola<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"umst\u00e4nde-und-betroffene-verbrauchendenkreise\">Okolnosti a dotknut\u00e9 skupiny spotrebite\u013eov<\/h3>\n\n\n\n<p>Obchodn\u00e1 praktika sa dotkla spotrebite\u013eov, ktor\u00fdm bola sporn\u00e1 reklama prezentovan\u00e1 najnesk\u00f4r 08.04.2021.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gerichtsentscheidung\">Rozhodnutie s\u00fadu<\/h3>\n\n\n\n<p>\u017dalovan\u00fd je povinn\u00fd nahradi\u0165 trovy konania.<a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/author\/deutscher-konsumentenbund\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Nemeck\u00e9 zdru\u017eenie spotrebite\u013eov<\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Na strane d\u00f4kazov, na strane spotrebite\u013eov: Nemeck\u00fd zv\u00e4z spotrebite\u013eov je uzn\u00e1van\u00fdm neziskov\u00fdm zdru\u017een\u00edm na ochranu spotrebite\u013eov.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po tom, ako spolo\u010dnos\u0165 vinatis S\u00e0rl vydala vyhl\u00e1senie o zastaven\u00ed konania, obe strany vyhl\u00e1sili spor za urovnan\u00fd. Pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 13 smernice (E\u00da) 2020\/1828 (smernica E\u00da o reprezentat\u00edvnych akci\u00e1ch) maj\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 subjekty poskytova\u0165 inform\u00e1cie o pl\u00e1novan\u00fdch, prebiehaj\u00facich a uskuto\u010dnen\u00fdch reprezentat\u00edvnych akci\u00e1ch a o v\u00fdsledkoch uskuto\u010dnen\u00fdch reprezentat\u00edvnych akci\u00ed na webovej str\u00e1nke zdru\u017eenia. Toto zverejnenie sl\u00fa\u017ei na splnenie tejto po\u017eiadavky. Inform\u00e1cie poskytuj\u00fa na\u0161e [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2],"tags":[49,44,46],"class_list":["post-1067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-claims-bei-lebensmitteln","category-unterlassungsklage","tag-lebensmittel","tag-marktverhalten","tag-produktinformationen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1067"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3507,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067\/revisions\/3507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}