{"id":1067,"date":"2021-08-07T16:19:00","date_gmt":"2021-08-07T14:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euroconsum.eu\/?p=1067"},"modified":"2023-04-09T08:02:10","modified_gmt":"2023-04-09T06:02:10","slug":"gesundheitsbezogene-angaben-fuer-alkoholika-franzoesischer-weinhandels-riese-vinatis-s-a-r-l-unterwirft-sich-im-prozess","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/2021\/08\/07\/gesundheitsbezogene-angaben-fuer-alkoholika-franzoesischer-weinhandels-riese-vinatis-s-a-r-l-unterwirft-sich-im-prozess\/","title":{"rendered":"O\u015bwiadczenia zdrowotne dotycz\u0105ce napoj\u00f3w alkoholowych - francuski gigant handluj\u0105cy winem Vinatis S.\u00e0.r.l. przyst\u0119puje do procesu s\u0105dowego"},"content":{"rendered":"<p>Po wydaniu przez vinatis S\u00e0rl o\u015bwiadczenia o zaprzestaniu dzia\u0142alno\u015bci obie strony uzna\u0142y sp\u00f3r za rozstrzygni\u0119ty.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"370\" src=\"https:\/\/euroconsum.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Bild_2022-03-12_014415.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1684\"\/><figcaption>Zrzut ekranu (podkre\u015blenie dodane: Deutscher Konsumentenbund)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Po&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32020L1828&amp;rid=1#d1e1238-1-1\">Art. 13 dyrektywy (UE) 2020\/1828 (dyrektywa w sprawie dzia\u0142a\u0144 przedstawicielskich UE)<\/a>&nbsp;Kwalifikowane podmioty s\u0105 zobowi\u0105zane do zamieszczania na stronie internetowej stowarzyszenia informacji o planowanych i prowadzonych dzia\u0142aniach stowarzyszenia oraz o wynikach prowadzonych dzia\u0142a\u0144 stowarzyszenia. Niniejszy wpis s\u0142u\u017cy spe\u0142nieniu tego wymogu. Podane informacje odzwierciedlaj\u0105 nasz pogl\u0105d prawny na pocz\u0105tku post\u0119powania s\u0105dowego i niekoniecznie s\u0105 identyczne z pogl\u0105dami prawnymi s\u0105d\u00f3w orzekaj\u0105cych.<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verfahrensgegenstand\">Przedmiot post\u0119powania<\/h3>\n\n\n\n<p>Przedmiotem dzia\u0142a\u0144 stowarzyszenia by\u0142y&nbsp;<strong>Naruszenie wsp\u00f3lnotowych zasad dotycz\u0105cych o\u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych w reklamie \u017cywno\u015bci (HCVO)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Na niemieckoj\u0119zycznej stronie internetowej francuskiej firmy handlowej&nbsp;<strong>vinatis<\/strong>&nbsp;(Francja), kilka win by\u0142o reklamowanych przy u\u017cyciu o\u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych. Mi\u0119dzy innymi wino \"Perle Noire 2017 - Chateau Baudare\" by\u0142o reklamowane w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>To wino jest wspania\u0142e i zaskakuj\u0105ce. Szczerze m\u00f3wi\u0105c, ma wyra\u017anie cierpki smak jak na m\u00f3j gust - ale to w\u0142a\u015bnie sprawia, \u017ce wino jest tak interesuj\u0105ce... poniewa\u017c jest niezwykle strawne.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Po tym, jak firma pocz\u0105tkowo nie z\u0142o\u017cy\u0142a o\u015bwiadczenia, z\u0142o\u017cono pozew o wydanie nakazu s\u0105dowego. Nast\u0119pnie firma wyda\u0142a o\u015bwiadczenie o zaprzestaniu i zaniechaniu, co ca\u0142kowicie wyeliminowa\u0142o ryzyko powt\u00f3rzenia si\u0119 sytuacji. Sp\u00f3r prawny zosta\u0142 nast\u0119pnie uznany za zako\u0144czony.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"anlass-der-verbandsklage\">Przyczyna dzia\u0142ania stowarzyszenia<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Kontrola<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"umst\u00e4nde-und-betroffene-verbrauchendenkreise\">Okoliczno\u015bci i zainteresowane grupy konsument\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Praktyka biznesowa mia\u0142a wp\u0142yw na konsument\u00f3w, kt\u00f3rzy otrzymali sporn\u0105 reklam\u0119 w dniu 08.04.2021 r. lub wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gerichtsentscheidung\">Decyzja s\u0105du<\/h3>\n\n\n\n<p>Obci\u0105\u017ca pozwanego kosztami post\u0119powania.<a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/author\/deutscher-konsumentenbund\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Niemieckie Stowarzyszenie Konsument\u00f3w<\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Po stronie dowod\u00f3w, po stronie konsument\u00f3w: Niemieckie Stowarzyszenie Konsument\u00f3w jest uznanym stowarzyszeniem non-profit zajmuj\u0105cym si\u0119 ochron\u0105 konsument\u00f3w.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po z\u0142o\u017ceniu przez vinatis S\u00e0rl o\u015bwiadczenia o zaprzestaniu dzia\u0142alno\u015bci obie strony uzna\u0142y sp\u00f3r za rozstrzygni\u0119ty. Zgodnie z art. 13 dyrektywy (UE) 2020\/1828 (dyrektywa UE w sprawie pow\u00f3dztw przedstawicielskich) upowa\u017cnione podmioty maj\u0105 przekazywa\u0107 informacje na temat planowanych, prowadzonych i wynik\u00f3w prowadzonych pow\u00f3dztw przedstawicielskich na stronie internetowej stowarzyszenia. Niniejszy wpis s\u0142u\u017cy spe\u0142nieniu tego wymogu. Informacje te stanowi\u0105 [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2],"tags":[49,44,46],"class_list":["post-1067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-claims-bei-lebensmitteln","category-unterlassungsklage","tag-lebensmittel","tag-marktverhalten","tag-produktinformationen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1067"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3507,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067\/revisions\/3507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}