{"id":1061,"date":"2021-08-30T16:25:00","date_gmt":"2021-08-30T14:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euroconsum.eu\/?p=1061"},"modified":"2023-04-09T08:04:05","modified_gmt":"2023-04-09T06:04:05","slug":"besonders-gesundes-wasser-konsumentenbund-erwirkt-untersagungsverfuegung-gegen-getraenkehandlung-klauss-gmbh-sindelfingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/2021\/08\/30\/besonders-gesundes-wasser-konsumentenbund-erwirkt-untersagungsverfuegung-gegen-getraenkehandlung-klauss-gmbh-sindelfingen\/","title":{"rendered":"Szczeg\u00f3lnie zdrowa woda: Stowarzyszenie Konsument\u00f3w uzyskuje nakaz przeciwko Getr\u00e4nkehandlung Klau\u00df GmbH (Sindelfingen)"},"content":{"rendered":"<p>Firma z siedzib\u0105 w Sindelfingen reklamowa\u0142a kilka w\u00f3d mineralnych, u\u017cywaj\u0105c niedozwolonych o\u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"392\" src=\"https:\/\/euroconsum.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Bild_2022-03-11_221001.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1620\"\/><figcaption>Zrzut ekranu (podkre\u015blenie dodane: Deutscher Konsumentenbund)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><em>Po&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32020L1828&amp;rid=1#d1e1238-1-1\">Art. 13 dyrektywy (UE) 2020\/1828 (dyrektywa w sprawie dzia\u0142a\u0144 przedstawicielskich UE)<\/a>&nbsp;Kwalifikowane podmioty s\u0105 zobowi\u0105zane do zamieszczania na stronie internetowej stowarzyszenia informacji o planowanych i prowadzonych dzia\u0142aniach stowarzyszenia oraz o wynikach prowadzonych dzia\u0142a\u0144 stowarzyszenia. Niniejszy wpis s\u0142u\u017cy spe\u0142nieniu tego wymogu. Podane informacje odzwierciedlaj\u0105 nasz pogl\u0105d prawny na pocz\u0105tku post\u0119powania s\u0105dowego i niekoniecznie s\u0105 identyczne z pogl\u0105dami prawnymi s\u0105d\u00f3w orzekaj\u0105cych.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verfahrensgegenstand\">Przedmiot post\u0119powania<\/h3>\n\n\n\n<p>Przedmiot dzia\u0142ania stowarzyszenia:&nbsp;<strong>Naruszenie prawa wsp\u00f3lnotowego w zakresie reklamy zdrowotnej<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Reklamuj\u0105c kilka w\u00f3d mineralnych pod mark\u0105 \"Ensinger\", firma zamie\u015bci\u0142a niedozwolone o\u015bwiadczenia zdrowotne. Takie o\u015bwiadczenia s\u0105 dozwolone tylko wtedy, gdy istniej\u0105 na nie wyra\u017ane dowody naukowe, a dowody te s\u0105 potwierdzone przez niezale\u017cnych ekspert\u00f3w w ramach procedury wydawania zezwole\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkretnie chodzi\u0142o na przyk\u0142ad o nast\u0119puj\u0105ce stwierdzenie:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Naturalna, pe\u0142nowarto\u015bciowa i zdrowa. Ensinger Sport Still to niegazowana alternatywa dla wszystkich fan\u00f3w niegazowanej wody mineralnej. Przyjemnie koj\u0105ca nawet przy piciu du\u017cych ilo\u015bci. Z cennym magnezem, du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 wapnia i niewielk\u0105 ilo\u015bci\u0105 soli kuchennej. Zawarte w niej wap\u0144 i magnez przyczyniaj\u0105 si\u0119 do prawid\u0142owego metabolizmu energetycznego, prawid\u0142owego funkcjonowania mi\u0119\u015bni i utrzymania zdrowych ko\u015bci.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Firma wola\u0142a nie eliminowa\u0107 ryzyka powt\u00f3rzenia si\u0119 sytuacji poprzez z\u0142o\u017cenie o\u015bwiadczenia o zaprzestaniu dzia\u0142alno\u015bci z klauzul\u0105 kary.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"anlass-der-verbandsklage\">Przyczyna dzia\u0142ania stowarzyszenia<\/h3>\n\n\n\n<p>Przypadkowe znalezisko z okazji&nbsp;<strong>Kontrola<\/strong>&nbsp;konkurenta<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"umst\u00e4nde-und-betroffene-verbrauchendenkreise\">Okoliczno\u015bci i zainteresowane grupy konsument\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p>Praktyka handlowa dotkn\u0119\u0142a konsument\u00f3w, kt\u00f3rym w dniu 15 czerwca 2021 r. i przed t\u0105 dat\u0105 zaprezentowano sporn\u0105 reklam\u0119 w\u00f3d marki \"Ensinger\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gerichtsentscheidung\">Decyzja s\u0105du<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/post\/getrankehandlung-klau\u00df-gmbh\/Beschluss_Getraenkehandlung_Klauss_GmbH_LG_Stuttgart.pdf\/\">Decyzja S\u0105du Okr\u0119gowego w Stuttgarcie, sygn. akt 36 O 86\/21 KfH<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Niemieckie Stowarzyszenie Konsument\u00f3w<\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Po stronie dowod\u00f3w, po stronie konsument\u00f3w: Niemieckie Stowarzyszenie Konsument\u00f3w jest uznanym stowarzyszeniem non-profit zajmuj\u0105cym si\u0119 ochron\u0105 konsument\u00f3w.<\/h6>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Firma z siedzib\u0105 w Sindelfingen reklamowa\u0142a kilka w\u00f3d mineralnych, u\u017cywaj\u0105c niedozwolonych o\u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2],"tags":[49,44,46],"class_list":["post-1061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-claims-bei-lebensmitteln","category-unterlassungsklage","tag-lebensmittel","tag-marktverhalten","tag-produktinformationen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1061"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3589,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1061\/revisions\/3589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}