{"id":1061,"date":"2021-08-30T16:25:00","date_gmt":"2021-08-30T14:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euroconsum.eu\/?p=1061"},"modified":"2023-04-09T08:04:05","modified_gmt":"2023-04-09T06:04:05","slug":"besonders-gesundes-wasser-konsumentenbund-erwirkt-untersagungsverfuegung-gegen-getraenkehandlung-klauss-gmbh-sindelfingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/2021\/08\/30\/besonders-gesundes-wasser-konsumentenbund-erwirkt-untersagungsverfuegung-gegen-getraenkehandlung-klauss-gmbh-sindelfingen\/","title":{"rendered":"Une eau particuli\u00e8rement saine : l'association de consommateurs obtient une ordonnance d'interdiction contre Getr\u00e4nkehandlung Klauss GmbH (Sindelfingen)"},"content":{"rendered":"

Pour plusieurs eaux min\u00e9rales, l'entreprise de Sindelfingen a fait de la publicit\u00e9 en utilisant des all\u00e9gations de sant\u00e9 non autoris\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Capture d'\u00e9cran (soulign\u00e9 par l'association allemande des consommateurs)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n

Apr\u00e8s Article 13 de la directive (UE) 2020\/1828 (directive europ\u00e9enne relative aux actions de groupe)<\/a> Les organismes qualifi\u00e9s doivent informer sur le site web de l'association des actions collectives pr\u00e9vues, en cours et du r\u00e9sultat des actions collectives men\u00e9es. Ce post r\u00e9pond \u00e0 cette exigence. Les informations refl\u00e8tent notre point de vue juridique au d\u00e9but de la proc\u00e9dure judiciaire et ne sont pas n\u00e9cessairement identiques aux points de vue juridiques des tribunaux d\u00e9cisionnaires.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Objet de la proc\u00e9dure<\/h3>\n\n\n\n

Objet de l'action collective : Violation des indications de la l\u00e9gislation communautaire sur la publicit\u00e9 relative \u00e0 la sant\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Dans la publicit\u00e9 pour plusieurs eaux min\u00e9rales de la marque Ensinger, l'entreprise a fait des all\u00e9gations de sant\u00e9 qui ne sont pas autoris\u00e9es. De telles affirmations ne sont autoris\u00e9es que si elles reposent sur des preuves scientifiques claires et que ces preuves sont confirm\u00e9es par des experts ind\u00e9pendants dans le cadre d'une proc\u00e9dure d'autorisation.<\/p>\n\n\n\n

Concr\u00e8tement, il s'agissait par exemple de la d\u00e9claration suivante :<\/p>\n\n\n\n

Naturelle, digeste et saine. Ensinger Sport Still est l'alternative non gazeuse pour tous les fans d'eaux min\u00e9rales plates. Agr\u00e9able et bienfaisante, m\u00eame en cas de grande consommation. Avec du magn\u00e9sium pr\u00e9cieux, beaucoup de calcium et peu de sel de cuisine. Le calcium et le magn\u00e9sium qu'elle contient contribuent \u00e0 un m\u00e9tabolisme \u00e9nerg\u00e9tique normal, \u00e0 une fonction musculaire normale et au maintien d'une ossature normale.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

L'entreprise a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne pas \u00e9liminer le risque de r\u00e9cidive en remettant une d\u00e9claration d'obligation d'abstention assortie d'une peine.<\/p>\n\n\n\n

Motif de l'action collective<\/h3>\n\n\n\n

D\u00e9couverte fortuite \u00e0 l'occasion de Contr\u00f4le<\/strong> d'un concurrent<\/p>\n\n\n\n

Circonstances et groupes de consommateurs concern\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n

La pratique commerciale a affect\u00e9 les consommateurs auxquels la publicit\u00e9 litigieuse pour les eaux litigieuses de la marque \"Ensinger\" a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e le et avant le 15 juin 2021.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9cision du tribunal<\/h3>\n\n\n\n