{"id":1052,"date":"2022-03-03T15:36:39","date_gmt":"2022-03-03T14:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/euroconsum.eu\/?p=1052"},"modified":"2023-04-09T08:09:51","modified_gmt":"2023-04-09T06:09:51","slug":"konsumentenbund-siegt-vor-dem-olg-wegen-preisauszeichnungsverstoessen-in-lidl-filialen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/2022\/03\/03\/konsumentenbund-siegt-vor-dem-olg-wegen-preisauszeichnungsverstoessen-in-lidl-filialen\/","title":{"rendered":"L'association de consommateurs obtient gain de cause devant la Cour d'appel pour des infractions \u00e0 l'affichage des prix dans les magasins LIDL"},"content":{"rendered":"<p>Indication du prix de base dans un magasin \u00e0 B\u00f6nen et Dortmund de la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9gionale LIDL<\/p>\n\n\n\n<p>Nov 23, 2021 2 min. de lecture&nbsp;&nbsp;<a href=\"\/fr\/category\/verbandsklage\/\">Action collective<\/a><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euroconsum.eu\/de\/post\/lidl_boenen\/featured_hu2a89bd683e554fd97498a5f99e41f435_2436521_720x0_resize_q100_lanczos.jpeg\" alt=\"\">Photo : F\u00e9d\u00e9ration allemande des consommateurs<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32020L1828&amp;rid=1#d1e1238-1-1\">Article 13 de la directive (UE) 2020\/1828 (directive europ\u00e9enne relative aux actions de groupe)<\/a>&nbsp;Les organismes qualifi\u00e9s doivent informer sur le site web de l'association des actions collectives pr\u00e9vues, en cours et du r\u00e9sultat des actions collectives men\u00e9es. Ce post r\u00e9pond \u00e0 cette exigence. Les informations refl\u00e8tent notre point de vue juridique au d\u00e9but de la proc\u00e9dure judiciaire et ne sont pas n\u00e9cessairement identiques aux points de vue juridiques des tribunaux d\u00e9cisionnaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verfahrensgegenstand\">Objet de la proc\u00e9dure<\/h3>\n\n\n\n<p>Objet de l'action collective :&nbsp;<strong>Violation de l'ordonnance sur l'indication des prix<\/strong>, concr\u00e8tement :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Absence d'indication de prix (prix de base)<\/li><li>Indication de prix Marchandise \u00e0 prix r\u00e9duit<\/li><li>Pas d'abus de droit en mentionnant LIDL sur la page Internet<\/li><li>Version des requ\u00eates<\/li><li>L'utilisation du texte de la directive europ\u00e9enne (au lieu du r\u00e8glement national) n'est pas pr\u00e9judiciable.<\/li><li>sur la nouvelle ordonnance sur les pr\u00e9emballages (\"confiseries figuratives\")<\/li><li>Le risque de r\u00e9cidive n'est pas li\u00e9 \u00e0 la filiale<\/li><li>Pas d'obligation pour une association de protection des consommateurs de s'adresser au personnel du march\u00e9 en cas d'infraction<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em><strong>Note :<\/strong><\/em>&nbsp;<em>Suite \u00e0 nos avertissements, LIDL a modifi\u00e9 le prix des produits \u00e0 prix r\u00e9duit dans toute l'Allemagne : les \"autocollants 30%-Billiger\" contiennent d\u00e9sormais un champ pour le prix de base apr\u00e8s r\u00e9duction.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"anlass-der-verbandsklage\">Motif de l'action collective<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Contr\u00f4le<\/strong>, apr\u00e8s r\u00e9clamation du consommateur<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"umst\u00e4nde-und-betroffene-verbrauchendenkreise\">Circonstances et groupes de consommateurs concern\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Les consommateurs ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par cette pratique commerciale.<\/p>\n\n\n\n<p>dans les magasins<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Am Bahnhof 5, 59199 B\u00f6nen<\/strong>&nbsp;et<\/li><li><strong>M\u00fcnsterstr. 51, 44145 Dortmund<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>de la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9gionale LIDL<\/p>\n\n\n\n<p>ont fait des achats le ou autour du 30 janvier 2019.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"beanstandungen-auswahl\">R\u00e9clamations (s\u00e9lection)<\/h3>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euroconsum.eu\/de\/post\/lidl_boenen\/image1.jpeg\" alt=\"\">(en haut) Diff\u00e9rents produits Milka avec diff\u00e9rentes<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euroconsum.eu\/de\/post\/lidl_boenen\/image2.jpeg\" alt=\"\">(en haut) M\u00eame les produits \u00e0 prix r\u00e9duit (ici, entre autres, le thon en bo\u00eete) ont besoin d'une indication du prix de base.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euroconsum.eu\/de\/post\/lidl_boenen\/image3.jpeg\" alt=\"\">(en haut) Les informations doivent toujours \u00eatre bien lisibles<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"stand-des-verfahrens\">Etat de la proc\u00e9dure<\/h3>\n\n\n\n<p>La proc\u00e9dure est&nbsp;<strong>juridiquement valable<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne pouvons pas tout contr\u00f4ler, partout et \u00e0 tout moment. C'est pourquoi nous sommes reconnaissants pour ton aide et celle de tes amis :&nbsp;<strong>Est-ce que cette soci\u00e9t\u00e9 LIDL enfreint ce jugement ?<\/strong>&nbsp;Alors contacte-nous\/contacte-nous via&nbsp;<a href=\"mailto:prozessabteilung@konsumentenbund.de\">prozessabteilung@konsumentenbund.de<\/a>Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 d'infliger une amende \u00e0 cette soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9gionale. Cette amende ira dans les caisses publiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"urteile\">Jugements<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Jugement du tribunal de grande instance de Dortmund du 27 ao\u00fbt 2021, 25 O 307\/19<\/li><li>Jugement&nbsp;<a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/post\/lidl_boenen\/Urteil_LIDL_Boenen_OLG_Hamm.pdf\/\">Cour d'appel de Hamm du 18 novembre 2021, I-4 U 42\/20<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/tag\/preisangabe\/\">Indication de prix<\/a><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/author\/deutscher-konsumentenbund\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/author\/deutscher-konsumentenbund\/\">Association allemande des consommateurs<\/a><\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Du c\u00f4t\u00e9 de l'\u00e9vidence, du c\u00f4t\u00e9 des consommateurs : la Deutsche Konsumentenbund e.V. est une association de protection des consommateurs reconnue d'utilit\u00e9 publique.<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/konsumentenbund\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Semblable<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/post\/lidl_herne\/\">L'association de consommateurs gagne un autre proc\u00e8s pour tromperie et violation de l'\u00e9tiquetage des prix dans les magasins LIDL devant la Cour d'appel.<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/post\/lidl_paderborn\/\">L'association de consommateurs obtient gain de cause devant la Cour d'appel pour infraction \u00e0 l'affichage des prix dans un magasin LIDL<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/post\/lidl_woellstein_ruesselsheim\/\">Soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9gionale Lidl (W\u00f6llstein)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/post-2\/lidl_woellstein_ruesselsheim\/\">Soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9gionale Lidl (W\u00f6llstein)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/post\/vinatis_sarl-kopie\/\">L'association de consommateurs gagne devant la Cour d'appel de D\u00fcsseldorf contre Real pour d\u00e9faut d'affichage des prix<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>2021 F\u00e9d\u00e9ration allemande des consommateurs<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indication du prix de base dans un magasin de B\u00f6nen et Dortmund de la soci\u00e9t\u00e9 r\u00e9gionale LIDL Nov 23, 2021 2 min. Lecture VerbandsklagenPhoto : Deutscher Konsumentenbund<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,2],"tags":[44],"class_list":["post-1052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-preistransparenz","category-unterlassungsklage","tag-marktverhalten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1052"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3609,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052\/revisions\/3609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}