{"id":233,"date":"2021-12-20T12:42:18","date_gmt":"2021-12-20T11:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/euroconsum.eu\/?page_id=233"},"modified":"2021-12-20T12:42:18","modified_gmt":"2021-12-20T11:42:18","slug":"ueber-unsere-bestrafungsverfahren","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/ueber-unsere-bestrafungsverfahren\/","title":{"rendered":"A propos de nos proc\u00e9dures de punition"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les associations de consommateurs m\u00e8nent des actions en justice contre les entreprises en tant que d\u00e9fenseurs des int\u00e9r\u00eats des consommateurs. Ces proc\u00e9dures judiciaires portent sur<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Voici les bases l\u00e9gales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les proc\u00e9dures de sanction, il faut trouver une <strong>Une multitude de r\u00e8glements<\/strong> \u00e0 prendre en compte<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Directive europ\u00e9enne sur les actions en cessation (jusqu'en 2023)<\/li><li>Directive europ\u00e9enne sur les actions collectives<\/li><li>ZPO<\/li><li>UKlaG<\/li><li>UWG<\/li><li>GVG<\/li><li>BGB<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais les r\u00e8gles essentielles proviennent du CPC.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"normueberschrift\">\u00a7 890 Forcer \u00e0 s'abstenir et \u00e0 tol\u00e9rer<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"g1\">(1. Si le d\u00e9biteur contrevient \u00e0 l'obligation de s'abstenir d'un acte ou de tol\u00e9rer l'ex\u00e9cution d'un acte, il doit \u00eatre condamn\u00e9 pour chaque infraction, \u00e0 la demande du cr\u00e9ancier, par le tribunal de premi\u00e8re instance \u00e0 une amende d'ordre et, si celle-ci ne peut \u00eatre recouvr\u00e9e, \u00e0 une d\u00e9tention administrative ou \u00e0 une d\u00e9tention administrative d'une dur\u00e9e maximale de six mois. L'amende individuelle ne peut d\u00e9passer 250 000 euros et l'emprisonnement total deux ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"g2\"><a><\/a>(2. La condamnation doit \u00eatre pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d'une menace \u00e0 cet effet qui, si elle ne figure pas dans le jugement pronon\u00e7ant l'obligation, est d\u00e9livr\u00e9e sur demande par le tribunal de premi\u00e8re instance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"g3\">(3) Le d\u00e9biteur peut \u00e9galement \u00eatre condamn\u00e9, \u00e0 la demande du cr\u00e9ancier, \u00e0 constituer une garantie pour une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e afin de couvrir le pr\u00e9judice r\u00e9sultant d'infractions ult\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce r\u00e8glement constitue le point de d\u00e9part central de ce qu'on appelle la <strong>Proc\u00e9dure de sanction<\/strong> repr\u00e9sente. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\"D\u00e9tention ou emprisonnement\" ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La formulation est compliqu\u00e9e et pas facile \u00e0 comprendre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur qui une peine de prison est-elle ex\u00e9cut\u00e9e ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une peine d'emprisonnement (d\u00e9tention d'ordre ou de substitution) est ex\u00e9cut\u00e9e soit directement sur le propri\u00e9taire de l'entreprise, soit, dans le cas d'une personne morale comme la SARL, sur la personne charg\u00e9e de la gestion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela vaut d'ailleurs aussi pour les cas o\u00f9 le titre est plus ancien, mais o\u00f9 la direction a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00e0 tr\u00e8s court terme. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous estimons que la cr\u00e9dibilit\u00e9 d'une association implique aussi de contr\u00f4ler si une entreprise respecte les injonctions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Surveillance et suivi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les associations de consommateurs m\u00e8nent des proc\u00e9dures judiciaires contre les entreprises en tant qu'administrateurs des int\u00e9r\u00eats des consommateurs. Ces proc\u00e9dures judiciaires ont pour enjeu Ce sont les bases juridiques Dans les proc\u00e9dures de sanction, il faut tenir compte d'un grand nombre de r\u00e9glementations : Directive europ\u00e9enne sur les actions en cessation (jusqu'en 2023) Directive europ\u00e9enne sur les actions collectives CPC UKlaG UWG GVG BGB Les r\u00e8gles essentielles proviennent toutefois du CPC. \u00a7 890 Forcer des omissions et des tol\u00e9rances (1) Si le [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-233","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233\/revisions\/235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}