![\"\"](\"https:\/\/konsumentenbund.de\/project\/komplex-tier\/featured_hu66ad1c73907ad0ef64eaf161c9c945f2_966370_720x0_resize_q100_lanczos.jpg\")
Depuis la pand\u00e9mie en livestream, sinon sur sc\u00e8ne<\/p>\n\n\n\nJan 22, 2021Depuis la pand\u00e9mie en livestream, sinon sur sc\u00e8ne<\/p>\n\n\n\n
Dans le cadre de la s\u00e9rie de conf\u00e9rences \"Complexe animal\", des experts sur la relation entre l'homme et l'animal sont mont\u00e9s sur sc\u00e8ne depuis 2018. Le projet vise ainsi \u00e0 proposer une offre r\u00e9guli\u00e8re et \u00e9ducative pour le grand public afin de s'informer sur les connaissances acquises dans la science et l'activisme.<\/p>\n\n\n\n
La raison en est qu'un mouvement de d\u00e9fense des droits des animaux qui se renforce, avec des th\u00e8mes tels que le v\u00e9ganisme \u00e9thique ou des contributions sur l'influence de l'utilisation des animaux sur le changement climatique, s'impose nettement dans le public. Cela entra\u00eene de nouvelles \u00e9tudes, de nouveaux formats de congr\u00e8s et un nombre croissant de v\u00e9g\u00e9taliens. Mais en m\u00eame temps, il est important pour un discours social raisonnable de ne pas laisser la tour d'ivoire s'\u00e9loigner trop de la base. Gr\u00e2ce \u00e0 des formats comme \"Complexe animal\", les militants int\u00e9ress\u00e9s et les curieux non universitaires peuvent s'approprier ces nouvelles id\u00e9es et participer aux d\u00e9bats en connaissance de cause. C'est pourquoi des interpr\u00e8tes en langue des signes allemande et en allemand ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but de la s\u00e9rie, afin de pouvoir faire face au manque d'information des personnes sourdes dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n
En raison de son approche \u00e9ducative g\u00e9n\u00e9rale, Komplex Tier est soutenu depuis la premi\u00e8re pr\u00e9sentation par l'association allemande des consommateurs. Un autre soutien actif provient des membres du groupe d'action \u00e9tudiant Effektiver Altruismus Hamburg.<\/p>\n\n\n\n
Complexe animal est et a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un format de sc\u00e8ne. Ce format est le plus \u00e0 m\u00eame de garantir la proximit\u00e9 souhait\u00e9e entre les experts et le public. Cependant, il n'a pas toujours \u00e9t\u00e9 possible pour tout le monde d'assister aux conf\u00e9rences. Pour conserver les conf\u00e9rences, elles ont \u00e9t\u00e9 film\u00e9es jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent et ensuite publi\u00e9es sur la cha\u00eene YouTube de Komplex Tier.<\/p>\n\n\n\n
Les expos\u00e9s seront pr\u00e9sent\u00e9s via une Page Facebook du projet<\/a> Annonc\u00e9 et promu. D'autres plates-formes publicitaires sont les calendriers en ligne et les flyers distribu\u00e9s dans la municipalit\u00e9 de Hambourg.<\/p>\n\n\n\n En raison de la pand\u00e9mie de Corona, les conf\u00e9rences n'ont pas pu avoir lieu sur place comme pr\u00e9vu. Juillet, septembre et novembre 2020, le format \"livestream\" a donc \u00e9t\u00e9 test\u00e9 pour la s\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n Pour les raisons d\u00e9crites ci-dessus, \"Complexe animal\" a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme un format sur place. En raison des effets persistants de la pand\u00e9mie de Corona, il n'est pas non plus possible de pr\u00e9dire avec certitude pour 2021 combien des six conf\u00e9rences pr\u00e9vues pourront effectivement se d\u00e9rouler sur des sc\u00e8nes devant un public.<\/p>\n\n\n\n Les bouleversements qui en r\u00e9sultent dans l'organisation, souvent \u00e0 court terme, conduisent souvent \u00e0 ce que les exigences inclusives ne soient plus appliqu\u00e9es. L'animal complexe ne doit pas tomber dans ce pi\u00e8ge : L'inclusion n'est pas un luxe que l'on ne s'offre que dans les \"bons\" moments. L'insertion des interpr\u00e8tes en langue des signes complique toutefois consid\u00e9rablement la mise en \u0153uvre technique du livestream, car il faut coordonner plus d'images qu'il n'est possible de le faire avec une insertion normale de zoom.<\/p>\n\n\n\n Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, les interpr\u00e8tes* ont travaill\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement pour Komplex Tier. Mais cela est encore plus difficile dans cette situation : le service des interpr\u00e8tes* est accessible \u00e0 un nombre beaucoup plus important de personnes gr\u00e2ce \u00e0 la transmission en ligne et est ensuite conserv\u00e9 sous la forme du livestream. Pour les \u00e9v\u00e9nements en livestream, il a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement difficile de trouver des interpr\u00e8tes qui travaillent pro bono dans ces circonstances, de sorte que l'accessibilit\u00e9 est \u00e9galement sur la sellette.<\/p>\n\n\n\n Les conf\u00e9rences de \"Komplex Tier\" sont d\u00e9sormais bien \u00e9tablies, tant dans les \u00e9v\u00e9nements sur place qu'en ce qui concerne le nombre de spectateurs* dans les livestreams \u00e0 Hambourg. Si la transmission en direct des conf\u00e9rences via un streaming \u00e9tait assur\u00e9e de mani\u00e8re permanente, on pourrait commencer \u00e0 construire une base de spectateurs* \u00e0 Berlin.<\/p>\n\n\n\n De cette mani\u00e8re, le public berlinois pourrait profiter d'une offre \u00e9prouv\u00e9e et bien rod\u00e9e, sans que l'effort organisationnel ne soit doubl\u00e9 par la mise en place d'un projet s\u00e9par\u00e9. La structure m\u00e9tropolitaine des deux sites permet de r\u00e9pondre \u00e0 des besoins d'information similaires. Un exemple pourrait \u00eatre ici la conf\u00e9rence sur les pigeons urbains, qui aura lieu en mars 2021.<\/p>\n\n\n\n Il faut aussi souligner la valeur ajout\u00e9e de l'interpr\u00e9tation via le livestream, car jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, il n'y a pas d'offre d'information en langue maternelle pour les personnes sourdes \u00e0 Berlin. Ceci est particuli\u00e8rement probl\u00e9matique dans le contexte des d\u00e9savantages dans l'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9ducation et \u00e0 l'information en g\u00e9n\u00e9ral, auxquels les personnes sourdes sont toujours confront\u00e9es. La Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicap\u00e9es oblige l'Allemagne \u00e0 garantir l'accessibilit\u00e9 \u00e0 l'information et \u00e0 la communication (voir article 9 de la CDPH). En finan\u00e7ant les interpr\u00e8tes* des livestreams, le Land de Berlin peut remplir cette mission d'inclusion pour un grand nombre de personnes, comme cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n En plus d'une offre virtuelle, nous pr\u00e9voyons d'organiser des conf\u00e9rences individuelles sur les sc\u00e8nes berlinoises d\u00e8s que la situation pand\u00e9mique le permettra \u00e0 nouveau. Diff\u00e9rents sc\u00e9narios sont envisageables : L'\u00e9tablissement de \"Komplex Tier Berlin\", dans lequel les conf\u00e9rences alternent avec les conf\u00e9rences de Hambourg, \u00e9galement tous les deux mois, ou l'organisation de certaines conf\u00e9rences de la s\u00e9rie de Hambourg dans des lieux berlinois. L\u00e0 encore, la constitution pr\u00e9alable d'un public via un livestream serait payante.<\/p>\n\n\n\n Cha\u00eene Youtube de \"Komplex Tier<\/a>Consommation<\/a>Animal<\/a>\u00c9thique<\/a><\/a><\/p>\n\n\n\n2021 : Hambourg... et Berlin<\/h2>\n\n\n\n
Conf\u00e9rences et \u00e9v\u00e9nements<\/h1>\n\n\n\n
Association allemande des consommateurs<\/a><\/h5>\n\n\n\n
Du c\u00f4t\u00e9 de l'\u00e9vidence, du c\u00f4t\u00e9 des consommateurs : la Deutsche Konsumentenbund e.V. est une association de protection des consommateurs reconnue d'utilit\u00e9 publique.<\/h6>\n\n\n\n