{"id":1067,"date":"2021-08-07T16:19:00","date_gmt":"2021-08-07T14:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euroconsum.eu\/?p=1067"},"modified":"2023-04-09T08:02:10","modified_gmt":"2023-04-09T06:02:10","slug":"gesundheitsbezogene-angaben-fuer-alkoholika-franzoesischer-weinhandels-riese-vinatis-s-a-r-l-unterwirft-sich-im-prozess","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/2021\/08\/07\/gesundheitsbezogene-angaben-fuer-alkoholika-franzoesischer-weinhandels-riese-vinatis-s-a-r-l-unterwirft-sich-im-prozess\/","title":{"rendered":"Zdravotn\u00ed tvrzen\u00ed u alkoholick\u00fdch n\u00e1poj\u016f - francouzsk\u00fd gigant v oblasti obchodu s v\u00ednem Vinatis S.\u00e0.r.l. se podrobil soudn\u00edmu \u0159\u00edzen\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>Pot\u00e9, co spole\u010dnost vinatis S\u00e0rl vydala prohl\u00e1\u0161en\u00ed o zastaven\u00ed a upu\u0161t\u011bn\u00ed, prohl\u00e1sily ob\u011b strany spor za urovnan\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"370\" src=\"https:\/\/euroconsum.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Bild_2022-03-12_014415.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1684\"\/><figcaption>Sn\u00edmek obrazovky (zv\u00fdrazn\u011bn\u00ed p\u0159id\u00e1no: Deutscher Konsumentenbund)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Po&nbsp;<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32020L1828&amp;rid=1#d1e1238-1-1\">\u010cl\u00e1nek 13 sm\u011brnice (EU) 2020\/1828 (sm\u011brnice EU o reprezentativn\u00edch akc\u00edch)<\/a>&nbsp;Kvalifikovan\u00e9 subjekty poskytuj\u00ed na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch sdru\u017een\u00ed informace o pl\u00e1novan\u00fdch a prov\u00e1d\u011bn\u00fdch akc\u00edch sdru\u017een\u00ed a o v\u00fdsledc\u00edch prov\u00e1d\u011bn\u00fdch akc\u00ed sdru\u017een\u00ed. Toto zve\u0159ejn\u011bn\u00ed slou\u017e\u00ed ke spln\u011bn\u00ed tohoto po\u017eadavku. Uveden\u00e9 informace odr\u00e1\u017eej\u00ed n\u00e1\u0161 pr\u00e1vn\u00ed n\u00e1zor na zah\u00e1jen\u00ed pr\u00e1vn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed a nemus\u00ed b\u00fdt nutn\u011b toto\u017en\u00e9 s pr\u00e1vn\u00edmi n\u00e1zory rozhoduj\u00edc\u00edch soud\u016f.<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"verfahrensgegenstand\">P\u0159edm\u011bt \u0159\u00edzen\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p>P\u0159edm\u011btem \u017ealoby sdru\u017een\u00ed byly&nbsp;<strong>Poru\u0161en\u00ed pravidel Spole\u010denstv\u00ed o zdravotn\u00edch tvrzen\u00edch v reklam\u011b na potraviny (HCVO)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Na n\u011bmeckojazy\u010dn\u00fdch internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch francouzsk\u00e9 obchodn\u00ed spole\u010dnosti&nbsp;<strong>vinatis<\/strong>&nbsp;(Francie) bylo n\u011bkolik v\u00edn inzerov\u00e1no s pou\u017eit\u00edm zdravotn\u00edch tvrzen\u00ed. Mimo jin\u00e9 bylo v\u00edno \"Perle Noire 2017 - Chateau Baudare\" inzerov\u00e1no takto:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Toto v\u00edno je n\u00e1dhern\u00e9 a p\u0159ekvapiv\u00e9. Up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, na m\u016fj vkus m\u00e1 v\u00fdrazn\u011b trpkou chu\u0165 - ale pr\u00e1v\u011b to d\u011bl\u00e1 v\u00edno tak zaj\u00edmav\u00fdm... proto\u017ee je velmi dob\u0159e straviteln\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Pot\u00e9, co spole\u010dnost nejprve neu\u010dinila prohl\u00e1\u0161en\u00ed, byla pod\u00e1na \u017ealoba na zdr\u017een\u00ed se jedn\u00e1n\u00ed. Spole\u010dnost pot\u00e9 vydala prohl\u00e1\u0161en\u00ed o zastaven\u00ed \u010dinnosti, \u010d\u00edm\u017e zcela eliminovala riziko opakov\u00e1n\u00ed. Pr\u00e1vn\u00ed spor byl pot\u00e9 prohl\u00e1\u0161en za vy\u0159e\u0161en\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"anlass-der-verbandsklage\">P\u0159\u00ed\u010dina \u010dinnosti sdru\u017een\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Kontrola<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"umst\u00e4nde-und-betroffene-verbrauchendenkreise\">Okolnosti a dot\u010den\u00e9 skupiny spot\u0159ebitel\u016f<\/h3>\n\n\n\n<p>Obchodn\u00ed praktika se dotkla spot\u0159ebitel\u016f, kter\u00fdm byla sporn\u00e1 reklama p\u0159edlo\u017eena dne 8. 4. 2021 nebo d\u0159\u00edve.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"gerichtsentscheidung\">Rozhodnut\u00ed soudu<\/h3>\n\n\n\n<p>\u017dalovan\u00e9mu se ukl\u00e1d\u00e1 n\u00e1hrada n\u00e1klad\u016f \u0159\u00edzen\u00ed.<a href=\"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/author\/deutscher-konsumentenbund\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">N\u011bmeck\u00e9 sdru\u017een\u00ed spot\u0159ebitel\u016f<\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Na stran\u011b d\u016fkaz\u016f, na stran\u011b spot\u0159ebitel\u016f: N\u011bmeck\u00fd svaz spot\u0159ebitel\u016f je uzn\u00e1van\u00fdm neziskov\u00fdm sdru\u017een\u00edm na ochranu spot\u0159ebitel\u016f.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pot\u00e9, co spole\u010dnost vinatis S\u00e0rl vydala prohl\u00e1\u0161en\u00ed o zastaven\u00ed a upu\u0161t\u011bn\u00ed, prohl\u00e1sily ob\u011b strany spor za urovnan\u00fd. Podle \u010dl\u00e1nku 13 sm\u011brnice (EU) 2020\/1828 (sm\u011brnice EU o reprezentativn\u00edch akc\u00edch) maj\u00ed kvalifikovan\u00e9 subjekty poskytovat informace o pl\u00e1novan\u00fdch a prov\u00e1d\u011bn\u00fdch reprezentativn\u00edch akc\u00edch a o v\u00fdsledc\u00edch proveden\u00fdch reprezentativn\u00edch akc\u00ed na internetov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch sdru\u017een\u00ed. Toto zve\u0159ejn\u011bn\u00ed slou\u017e\u00ed ke spln\u011bn\u00ed tohoto po\u017eadavku. Informace poskytuje na\u0161e [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,2],"tags":[49,44,46],"class_list":["post-1067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-claims-bei-lebensmitteln","category-unterlassungsklage","tag-lebensmittel","tag-marktverhalten","tag-produktinformationen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1067"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3507,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067\/revisions\/3507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroconsum.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}